Display:

Keyword Search: Text
1 Article
Source: Commun

Approuvez-vous l`interdiction de l`écriture inclusive dans les textes officiels ?

Mercredi 14:22

"Par lettre en date du 17 fevrier, vous avez informe la France de la decision prise par l`Assemblee du Kosovo le 17 fevrier 2008 de proclamer l`independance du Kosovo et de s`engager a mettre en œuvre l`integralite du statut prepare par l`Envoye Special des Nations Unies, Martti AHTISAARI, y compris les dispositions en faveur de la communaute serbe et l`appel a une presence internationale pour superviser la mise en œuvre de ce statut par le Kosovo.

1 Article
Source: Commun

La traduction vocale simultanée n’est plus une utopie

Lundi 12:46

Si la machine permet aujourd’hui de comprendre le sens de messages et textes simples dans une langue que l’on ne maitrise pas, pour la litterature ou toute forme d’expression complexe, mieux vaut s’en remettre encore a un traducteur en chair et en os.

La premiere etape, la traduction automatique d’un texte ecrit, donne aujourd’hui de bons resultats si le sujet est simple. La machine a appris a traduire grâce aux algorithmes d’intelligence artificielle (IA) et a des corpus volumineux de textes deja traduits.


NewsInn France